Пераклад з польскай і на польскую мову
Мы выконваем завераны і натарыяльны пераклад з польскай і на польскую мову ў пары з беларускай, рускай і англійскай. Нашы перакладчыкі спецыялізуюцца на афіцыйных дакументах — пасведчаннях ЗАГС, дыпломах, судовых рашэннях, даверанасцях і дакументах кампаній.
Пераклад можа быць дапоўнены натарыяльным засведчаннем, апастылем або консульскай легалізацыяй, каб яго прынялі органы ў Беларусі або за мяжой. Мы таксама прадастаўляем перакладчыкаў з польскай мовы для натарыуса, ЗАГСа, суда і дзелавых сустрэч.
Нашы паслугі
Завераны пераклад
Афіцыйны пераклад асабістых і карпаратыўных дакументаў з подпісам перакладчыка і пячаткай бюро.
Натарыяльны пераклад
Пераклад з натарыяльным засведчаннем подпісу перакладчыка — для ЗАГСа, суда, міграцыйных службаў.
Апастыль
Праставанне апастыля на беларускія дакументы для краін — удзельніц Гаагскай канвенцыі.
Вусны пераклад
Паслядоўны і сінхронны пераклад у натарыуса, у ЗАГСе, судзе, на перамовах і мерапрыемствах.
Кошт залежыць ад дакумента, моўнай пары, тэрміновасці і краіны прызначэння. Дашліце нам дакумент — мы бясплатна і без абавязацельстваў разлічым дакладны кошт.
Частыя пытанні
Ці перакладаеце вы дакументы з польскай мовы для беларускіх органаў?
Так. Замежныя дакументы перакладаюцца на беларускую або рускую мову і пры неабходнасці засведчваюцца натарыяльна. Калі дакумент выдадзены за мяжой, звычайна на яго спачатку трэба паставіць апастыль або легалізаваць яго ў краіне выдачы.
Ці ёсць у вас вусныя перакладчыкі з польскай мовы?
Так, перакладчыка можна замовіць для натарыуса, ЗАГСа, суда і дзелавых сустрэч — на месцы або дыстанцыйна.
Даведацца кошт
Кошт залежыць ад дакумента, моўнай пары, тэрміновасці і краіны прызначэння. Дашліце нам дакумент — мы бясплатна і без абавязацельстваў разлічым дакладны кошт.
- info@abc-office.eu
- +33 9 70 44 01 21
- Пн–Пт, 9:00–18:00